{"product_id":"kama-asas-stone-charcoal-grill","title":"KAMA-ASA's Stone Charcoal Grill","description":"\u003c!-- 商品特徴 テキスト＆イメージ --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003eOverview\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- POINT 01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block description__flex\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-txt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"description__subtitle\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003ch3 class=\"description__subtitle-large\"\u003eHighly durable charcoal grilling tools\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003eThe Anti-Fire Stone Charcoal Stove is used by many restaurants, including professionals, because of its durability.\n      The outside is made of heat- and rust-resistant stainless steel, and the inner heat-resistant material is made of Niijima-produced anti-fire stone (kouka-ishi), which is of a quality that can withstand the hard environment of commercial use.\n      \u003cbr\u003eThe wind window makes it easy to adjust the heat power to your liking.\n      \u003cbr\u003eA wide range of sizes are available to suit your kitchen environment and baking needs.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-img\"\u003e\n    \u003cfigure\u003e\n      \u003cpicture\u003e\n        \u003c!-- sp image --\u003e\n        \u003csource srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point01_sp.jpg?v=1704610529\" media=\"(max-width:740px)\"\u003e \n        \u003c!-- desktop image --\u003e\n        \u003cimg alt=\"sumibiyakidai_point01\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point01.jpg?v=1704610530\"\u003e\n      \u003c\/picture\u003e\n    \u003c\/figure\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- 商品特徴 テキスト＆イメージ --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003eTwo specialties of Kamasa's charcoal grill table\u003c\/h2\u003e\n\u003c!-- POINT 01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block description__flex\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-txt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"description__subtitle\"\u003ePOINT 01\u003c\/div\u003e\n    \u003ch3 class=\"description__subtitle-large\"\u003eCompact commercial model\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003eWhile maintaining its high durability, the size has been made compact for easy use at home!\n      \u003cbr\u003eBy securing a certain amount of length, it is possible to grill whole fish or multiple foods at the same time.\n      \u003cbr\u003eYou can enjoy authentic charcoal-grilled yakitori at home by using Tekkyu, which is sold separately.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-img\"\u003e\n    \u003cfigure\u003e\n      \u003cpicture\u003e\n        \u003c!-- sp image --\u003e        \n        \u003csource srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point02_sp.jpg?v=1704610841\" media=\"(max-width:740px)\"\u003e \n        \u003c!-- desktop image --\u003e        \n        \u003cimg alt=\"sumibiyakidai_point02\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point02.jpg?v=1704610842\"\u003e\n      \u003c\/picture\u003e\n    \u003c\/figure\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- POINT 02 --\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block description__flex\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-img\"\u003e\n    \u003cfigure\u003e\n      \u003cpicture\u003e\n        \u003c!-- sp image --\u003e        \n        \u003csource srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point03_sp.jpg?v=1704611268\" media=\"(max-width:740px)\"\u003e \n        \u003c!-- desktop image --\u003e        \n        \u003cimg alt=\"sumibiyakidai_point03\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_point03.jpg?v=1704611270\"\u003e\n      \u003c\/picture\u003e\n    \u003c\/figure\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"description__flex-txt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"description__subtitle\"\u003ePOINT 02\u003c\/div\u003e\n    \u003ch3 class=\"description__subtitle-large\"\u003eOriginal specifications for heat insulation effect\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003eStainless steel legs are attached to the main body to enhance the insulation effect to the bottom.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- 商品詳細 --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block\"\u003e\n  \u003ch3 class=\"description__subtitle\"\u003eSpecification\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdl class=\"description__detaillist\"\u003e\n    \u003cdt\u003eSize\u003c\/dt\u003e\n      \u003cdd\u003eBody: 38cm (including handle), 34cm (not including handle) x 21cm x 17.5cm (height) approx. 7.5kg (including stainless steel net)\u003c\/dd\u003e\n    \u003cdt\u003eWeight\u003c\/dt\u003e\n      \u003cdd\u003eApprox. 7.5 kg (including stainless steel net)\u003c\/dd\u003e\n    \u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n      \u003cdd\u003eBody: exterior=stainless steel charcoal container=steel Mesh: stainless steel\u003c\/dd\u003e\n    \u003cdt\u003eOrigin\u003c\/dt\u003e\n      \u003cdd\u003eBody: Tokyo Stainless steel net: Osaka\u003c\/dd\u003e\n  \u003c\/dl\u003e\n  \u003ch3 class=\"description__subtitle\"\u003ePrecautions\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul class=\"description__detailnotes\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVentilation is required when used indoors, and the unit will get hot regardless of the time of use.\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease use a separate matting board, etc. when using the product.\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThere is no charcoal ignition function, so please use the charcoal that has been pre-lit in advance.\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n     \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe charcoal container is made of steel and may rust.\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBe sure to read the accompanying instructions before use.\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003ch3 class=\"description__subtitle\"\u003eDownload\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul class=\"description__detailnotes\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/sumibiyakidai_EN_EC.pdf?v=1740807903\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003eInstruction Manual\u003c\/a\u003e\u003cbr class=\"hidden-tablet-and-up\"\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ご使用前に テキストのみ --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003eBefore use\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block bg-dark\"\u003e\n  \u003cul class=\"description__checklist\"\u003e\n  \u003cli\u003eThis product is a cookware for wood and should not be used for any other purpose\u003c\/li\u003e.\n  \u003cLI\u003eDo not use this product in a closed space, as carbon monoxide may be generated and cause poisoning. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse in a safe location with sufficient ventilation (intake and exhaust) and no combustible materials around. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDo not use the product in a space where fire is permitted.\n  \u003cli\u003eDo not use the product in places where fire is not permitted, places where strong winds blow (e.g., near the outdoor unit of an air conditioner), stairs, emergency exits or evacuation routes. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse the product on a fire-resistant structure or on a stand without risk of combustion and at least 20 cm away from the wall. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003eThe bottom of the product is hot and should not be used for emergency or evacuation routes.\n  \u003cli\u003eThe bottom part of the product gets hot, so please use it on a paving board or the like. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBe sure to use the included ironware.\n  \u003cli\u003eBe sure to attach the included steel slats before use. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlease use it after attaching the included iron floorboard.\n  \u003cli\u003ePlease wash the included stainless steel net with detergent before use.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ご使用時の注意事項 テキストのみ --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003ePrecautions for use\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block bg-dark\"\u003e\n  \u003cul class=\"description__checklist\"\u003e\n  \u003cli\u003eDo not touch the body, handles, or windshield with bare hands as they will be hot. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDo not move the main body with charcoal in it. \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlease use the wind window to adjust the heat power. Be careful not to scatter sparks when using an uchiwa (fan) or similar device. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdjustment of fire power should be done with a wind window.\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWhen used indoors, be sure to provide adequate ventilation to avoid the risk of poisoning. Also, do not leave the product unattended while it is in use.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ご使用後の注意事項 テキストのみ --\u003e\n\u003ch2 class=\"description__title\"\u003ePrecautions after use\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"description__block bg-dark\"\u003e\n  \u003cul class=\"description__checklist\"\u003e\n  \u003cli\u003ePlease extinguish burning coals by placing them in a fire extinguisher or similar device. This product does not have a fire extinguishing function. \u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePlease note that the unit remains very hot even after the charcoal has been removed.\n  \u003cli\u003ePlease note that the body of the product remains very hot even after the charcoal has been removed. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlease be careful as the unit remains very hot even after the charcoal has been removed.\n  \u003cli\u003ePlease use a small shovel or similar tool to remove any ash that has accumulated inside. Be careful not to damage the inner wall when doing so.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMake sure the fire is completely extinguished before cleaning or storing the ashes.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIt is not flushable and should not be watered unless an emergency fire extinguisher is required.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFor cleaning, wipe only the exterior stainless steel part with water. If oil or other contaminants are left on the exterior, the windshield may become stuck.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDo not rub or scrape the interior walls, as this may cause damage.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlease be careful when washing in water, as the sunoko is made of iron and rusts.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClean stains stuck to the stainless steel mesh with detergent, a metal scrubber, etc.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"株式会社照姫","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47171080159554,"sku":"4582798050802","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/9814\/5602\/files\/new_kamaasa_sumibiyakidai_1.png?v=1759564681","url":"https:\/\/kama-asa.mom\/en-eu\/products\/kama-asas-stone-charcoal-grill","provider":"釜浅商店｜合羽橋の包丁とキッチン用品専門店","version":"1.0","type":"link"}